Como obtener ayuda para pequeños negocios en California

Reapertura de California

El estado de California se está moviendo más allá del modelo para reabrir la economía de manera segura y completa. Para obtener más información, visite el sitio web del estado, https://covid19.ca.gov/safely-reopening/

____________________________________________________________________

Recursos estatales y federales para empresas

Hay recursos disponibles para ayudar a las pequeñas empresas afectadas financieramente por la crisis del COVID-19 (Coronavirus).

Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por Coronavirus (CARES)

La Ley CARES se convirtió en ley el 27 de marzo de 2020. La ley brinda asistencia a las pequeñas empresas a través de subvenciones de emergencia, préstamos condonables y alivio para préstamos existentes. Un resumen de las disposiciones de la Ley para la pequeña empresa, que está llevando a cabo la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA), se proporciona a continuación. La SBA también reunió La Guía para propietarios de pequeñas empresas sobre la Ley CARES.

• Programa de protección de cheques de pago – Las empresas y organizaciones elegibles pueden calificar para un préstamo de hasta $ 10 millones determinado por ocho semanas de nómina promedio anterior más un 25% adicional de esa cantidad. Los pagos del préstamo se diferirán por seis meses. Si mantiene su fuerza laboral, la SBA perdonará la parte de los fondos del préstamo que se utiliza para cubrir las primeras ocho semanas de nómina y algunos otros gastos posteriores a la originación del préstamo. La Cámara de Comercio de EE. UU. Ha compilado la Lista de verificación y guía de préstamos de emergencia para coronavirus con más información sobre el Programa de protección de cheques de pago.
• Préstamos por daños económicos por desastre y anticipo de préstamos – Este programa proporciona préstamos de capital de trabajo de hasta $ 2 millones que pueden proporcionar un apoyo económico vital a las pequeñas empresas para ayudar a superar la pérdida temporal de ingresos. Las pequeñas empresas son elegibles para solicitar un anticipo de Préstamo por Daños Económicos por Desastre de hasta $ 10,000. Los fondos estarán disponibles dentro de los tres días de una solicitud exitosa, y este anticipo de préstamo no tendrá que ser reembolsado.
• Alivio de la deuda de la SBA – Este programa brindará un respiro a las pequeñas empresas mientras superan los desafíos creados por esta crisis de salud. Bajo este programa:
  • La SBA pagará el capital y los intereses de los préstamos 7 (a) actuales durante un período de seis meses.
  • La SBA pagará el capital y los intereses de los nuevos préstamos 7 (a) emitidos antes del 27 de septiembre de 2020.

Préstamos de capital de la SBA – La SBA trabaja con prestamistas para otorgar préstamos a pequeñas empresas. La agencia no presta dinero directamente a los propietarios de pequeñas empresas, sino que establece pautas para los préstamos realizados por sus prestamistas asociados, organizaciones de desarrollo comunitario que facilitan la obtención de préstamos para las pequeñas empresas. Los préstamos garantizados por la SBA varían de pequeños a grandes y se pueden utilizar para la mayoría de los fines comerciales, incluidos los activos fijos a largo plazo y el capital operativo. Para mayor información por favor visite sba.gov/funding-programs/loans.

Programa de préstamos por desastre de la SBA – La SBA está proporcionando préstamos por desastre a bajo interés para capital de trabajo a pequeñas empresas que sufren daños económicos sustanciales como resultado del COVID-19. Estos préstamos pueden usarse para pagar deudas fijas, nómina, cuentas por pagar y otras facturas que no se pueden pagar debido al impacto del desastre. Para mayor información por favor visite sba.gov/funding-programs/disaster-assistance.

Préstamo puente expreso de la SBA – SBA introdujo un nuevo préstamo para pequeñas empresas que actualmente tienen una relación comercial con SBA Express Lenders para acceder rápidamente a hasta $ 25,000. Estos préstamos pueden proporcionar un apoyo económico vital a las pequeñas empresas y ayudar con la pérdida temporal de ingresos, y se pueden utilizar como préstamos a plazo o para cerrar la brecha al solicitar un Préstamo por Desastre por Daños Económicos de la SBA. Para mayor información por favor visite sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/sba-express-bridge-loans.

Recursos de subvenciones federales – La Oficina de Planificación e Investigación del Gobernador de California desarrolló una página web de recursos de subvenciones federales que proporciona información sobre cómo conocer y solicitar subvenciones federales. Para más información visite opr.ca.gov/clearinghouse/ceqa/federal-grants/resources.html.

Banco de Infraestructura y Desarrollo Económico de CA (IBANK)

El Programa de Garantía de Préstamos de Ayuda para Desastres de IBANK está actualmente disponible para pequeñas empresas que necesitan asistencia para superar el daño económico causado por COVID-19. Los socios de la Corporación de Desarrollo Financiero (FDC) en todo el estado están ayudando a las empresas a obtener una garantía del 95% en préstamos bancarios de hasta $ 1 millón.

Para obtener información adicional sobre el Programa de garantía de préstamos para socorro en casos de desastre, visite ibank.ca.gov/small-business-centro-financiero /.

Reducción de la jornada laboral

Los empleadores que experimenten una desaceleración en sus negocios o servicios como resultado del impacto del coronavirus en la economía pueden solicitar el Programa de Trabajo Compartido del Seguro de Desempleo (UI). Este programa permite a los empleadores buscar una alternativa a los despidos. Visite la Página web del Programa de trabajo compartido de la EDD para obtener más información sobre sus beneficios para empleadores y empleados, y cómo solicitarlos.

Asistencia fiscal

Crédito fiscal por retención de empleados – El IRS introdujo un crédito fiscal por retención de empleados diseñado para alentar a las empresas a mantener empleados en su nómina. Este crédito está disponible para los empleadores si su negocio está total o parcialmente suspendido por orden del gobierno, o si experimenta una disminución en los ingresos brutos de más del 50% en un trimestre en comparación con el mismo trimestre de 2019. La cantidad de crédito es el 50% de la calificación salarios pagados hasta $ 10,000 en total. Los salarios pagados después del 12 de marzo de 2020 y antes del 1 de enero de 2021 son elegibles para el crédito. Los salarios que se toman en cuenta no se limitan a los pagos en efectivo, sino que también incluyen una parte del costo de la atención médica proporcionada por el empleador. Aprende más aquí.

Desgravación del impuesto sobre las ventas – El 2 de abril, el gobernador Newsom anunció que las pequeñas empresas pueden diferir sus impuestos sobre las ventas / uso de hasta $ 50,000. La suspensión del impuesto sobre las ventas / uso serviría como un préstamo puente a 12 meses, sin intereses ni multas. Las empresas elegibles deben tener menos de $ 5 millones en ventas sujetas a impuestos. Las solicitudes de planes de pago se pueden realizar a través del portal en línea del Departamento de Administración de Impuestos y Tarifas de California. Aprende más aquí.

Extensiones CDTFA – El 30 de marzo, el gobernador Newsom firmó una orden ejecutiva que proporcionará extensiones fiscales, reglamentarias y de licencias para las empresas. La orden ejecutiva permite que el Departamento de Administración de Impuestos y Tarifas de California (CDTFA) ofrezca una extensión de 90 días para las declaraciones de impuestos y pagos de impuestos para todas las empresas que presenten una declaración por menos de $ 1 millón en impuestos. Las pequeñas empresas tendrán hasta finales de julio para presentar sus declaraciones del primer trimestre. Además, la orden extiende el estatuto de limitaciones para presentar un reclamo de reembolso por 60 días para acomodar a los contribuyentes y a los contribuyentes. Aprende más aquí.

Otra información fiscal importante:

• Se han ampliado los plazos para la presentación de impuestos estatales y federales. La Junta Estatal de Impuestos de Franquicias anunció que los plazos de presentación de impuestos y pago se han extendido a 15 de julio de 2020. El Departamento del Tesoro y del Servicio de Impuestos Internos (IRS) también extendió los plazos para la presentación y los pagos de impuestos federales hasta el 15 de julio de 2020.
• Los empleadores que atraviesan dificultades pueden solicitar una prórroga de hasta 60 días al Departamento de Desarrollo del Empleo para presentar sus informes de nómina estatales y / o depositar impuestos estatales sobre nómina sin multas ni intereses. Para obtener más información, llame al Centro de asistencia al contribuyente del EDD:

• Llamada gratuita desde Estados Unidos o Canadá: 1-888-745-3886
• Personas con problemas de audición (TTY): 1-800-547-9565
• Fuera de Estados Unido o Canadá: 1-916-464-3502

Más recursos estatales para ayudar a las pequeñas empresas

• La Oficina de Negocios y Desarrollo Económico del Gobernador ha recopilado información útil para empleadores, empleados y empresas con respecto a COVID-19 en su pagina web business.ca.gov/coronavirus-2019/.

• La red de centros de apoyo para pequeñas empresas de California puede ayudar a las empresas a determinar qué préstamos son mejores para ellos, desarrollar estrategias de resiliencia y encontrar otros recursos. haga clic aquí para más información.
• Si desea hablar con un especialista de la Oficina del Defensor de la Pequeña Empresa de GO-Biz, contacta al equipo.
• El Small Business Development Center (SBDC) ofrece seminarios web gratuitos para ayudar a las pequeñas empresas a navegar por la legislación cambiante y la información sobre préstamos relacionada con COVID-19. Los seminarios web se llevarán a cabo todos los días a las 3 pm Registrate aquí. SBDC también está recibiendo llamadas al 1-800-616-7232 sobre todos los temas relacionados con los préstamos COVID-19, incluido el Préstamo por Desastre por Lesiones Económicas (EIDL) y los próximos préstamos de Protección de Nómina (PPP) de la ley CARES.

____________________________________________________________

Recursos locales

Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas del Condado de Orange

El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas del Condado de Orange (OC SBDC) ofrece consultoría empresarial, capacitación y cursos en línea para empresarios y dueños de negocios en todo el Condado de Orange sin costo alguno. Tienen la información más reciente para empresas sobre COVID-19 y los recursos para ayudar a las empresas a recuperarse y reabrir de forma segura. OC SBDC también ayuda a administrar varios programas de préstamos y subvenciones COVID-19. Las empresas pueden comunicarse con OC SBDC llamando al 657-278-1801 o visitando https://ociesmallbusiness.org/.

Centro de llamadas de recuperación económica y empresarial del condado de Orange

Servicios Comunitarios del Condado de Orange ha implementado un centro de llamadas para satisfacer las necesidades de las empresas afectadas por la pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19). El centro de llamadas ofrece información y recursos para ayudar a las empresas del Condado de Orange a navegar por el clima económico actual. Estos recursos apoyarán a las empresas con desafíos como la aversión a los despidos, préstamos, programas de reducción de servicios públicos y mapeo de recursos comunitarios. Las empresas pueden llamar al Centro de llamadas de recuperación económica y empresarial al (714) 480-6500, de lunes a viernes de 8 am a 5 pm Para obtener más información, visite https://www.occommunityservices.org.

PUNTUACIÓN Condado de Orange

SCORE Orange County ofrece tutoría personal sin costo en 23 ubicaciones en todo el condado de Orange y ofrece talleres y seminarios web gratuitos y de bajo costo sobre una variedad de temas comerciales. Visita www.orangecounty.score.org o llame al 714-550-7369 para obtener más información.

Cámara de Comercio de Newport Beach

Las empresas locales pueden comunicarse con la Cámara de Comercio de Newport Beach al 949-729-4404 o steve@newportbeach.com para obtener ayuda para responder preguntas sobre la ley CARES y otra asistencia comercial.

Cámara de Comercio Corona del Mar

La Cámara de Comercio Corona del Mar puede ser contactado al 949-673-4050 o por correo electrónico a info@cdmchamber.com.

____________________________________________________________

Recursos del sector privado

Kit de herramientas de negocios en línea de Facebook

Facebook ha creado una Página web empresarial con recursos y herramientas gratuitos sobre cómo poner su negocio en línea. En respuesta a COVID-19, han creado unos kits de herramientas adaptados a cada industria sobre cómo adaptarse y responder al mercado cambiante.

Para las empresas con plataformas de redes sociales existentes, Facebook se ha asociado con Square y Kabbage para ayudar a configurar su negocio con la capacidad de vender tarjetas de regalo en línea.