Conoce el proceso paso a paso para la obtención de la Green Card basada en el matrimonio

Cada año, miles de parejas se casan y un ser querido comienza su viaje hacia la ciudadanía estadounidense. Para muchos, es el comienzo de una nueva vida en los Estados Unidos. Para otros, es una continuación de su camino hacia la ciudadanía a través de la Green Card después de casarse. Pero, ¿cuál es la línea de tiempo de la Green Card basada en el matrimonio?

Todo el proceso de extremo a extremo puede variar ampliamente debido a las diferentes situaciones de las personas. Sin embargo, debería tomar de 7 a 10 meses una vez que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) tenga todo lo que necesita.

Casarse con un ciudadano estadounidense no significa que usted mismo pueda convertirse en ciudadano de inmediato. Pero, en cambio, la posibilidad de obtener una Green Card se abre como cónyuge de un ciudadano estadounidense. Sin embargo, hay una serie de criterios que deben cumplirse antes de que pueda solicitar la naturalización presentando una Solicitud de Naturalización N-400.

Uno de los principales criterios para la ciudadanía es mantener el estatus de residente permanente como titular de una Green Card antes de presentar su Solicitud de Naturalización bajo el Artículo 319(a) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA).

Hay, por supuesto, una serie de factores y escenarios bajo los cuales tendrá que solicitar varias peticiones y solicitudes antes de llegar a una etapa para presentar el formulario N-400.

A continuación se presentan las dos formas posibles en que un cónyuge de un ciudadano estadounidense puede obtener una Green Card, básicamente depende de si el no inmigrante está en el extranjero o vive en los Estados Unidos. Entre otros requisitos, debe satisfacer que su matrimonio sea genuino para calificar para una Green Card.

Escenario A:

 

Procesamiento consular

Esto se aplica cuando un no inmigrante en el extranjero está casado con un ciudadano estadounidense.

Petición para pariente extranjero

Puede verificar su dirección en el sitio web de USCIS para averiguar qué oficina tendrá jurisdicción en su área de residencia. Como primer paso en el proceso, debe establecer la existencia de un matrimonio válido. Esto significa que deberá presentar la Petición I-130 para Pariente Extranjero con el USCIS en una categoría reservada para la familia inmediata. Usted, a todos los efectos, será conocido como beneficiario si usted es el solicitante que busca una Green Card.

El cónyuge que es ciudadano estadounidense será conocido como el «patrocinador» y deberá presentar un formulario de información suplementaria conocido como I-130A. Esto dará inicio a la línea de tiempo de la Green Card basada en el matrimonio que tomaría entre 7 y 10 meses una vez que USCIS tenga todo lo que necesitan. Si USCIS le envía una «Solicitud de Evidencia» (RFE) significa que se requiere más evidencia y / o información para completar el procesamiento.

La solicitud de la Green Card

Una vez que haya presentado su Petición para Pariente Extranjero junto con el suplemento I-130A, la oficina de USCIS transferirá el caso al Centro Nacional de Visas (NVC). Una vez que se complete una entrega del USCIS al NVC, comenzarán a reunir los formularios y la documentación necesarios para decidir si el cónyuge que busca una Green Card es elegible para una entrevista en una Embajada o Consulado de los Estados Unidos en el extranjero.

Tan pronto como todo esté listo, generalmente tomará de 3 a 5 meses para que el caso se envíe a la Embajada o Consulado de los Estados Unidos correspondiente en el país de residencia del cónyuge. Una vez que el caso esté listo para el procesamiento, el cónyuge tendrá que pagar las tarifas de procesamiento y una tarifa de formulario de apoyo financiero. El formulario de apoyo financiero se conoce comúnmente como la Declaración Jurada de Apoyo (formulario I-864).

En esta etapa, la solicitud de visa de inmigrante se puede hacer con la solicitud de visa de inmigrante en línea DS-260. El NVC tendrá que estar satisfecho de que todos los documentos e información están en su lugar y solicitará documentos adicionales o información si es necesario.

Una vez que se recopila toda la información, el NVC tardará de 1 a 2 meses en tomar una decisión.

Entrevista y aprobación

Su cónyuge deberá estar preparado para la entrevista en la embajada de los Estados Unidos. Para ello, es necesario completar lo siguiente:

• Examen médico: debe completarse con un médico aprobado por el Departamento de Estado. La Embajada o Consulado de los Estados Unidos que maneja su caso le dará una lista de médicos elegibles junto con su aviso de entrevista.
• Dirección del lodge: Esto se hace de acuerdo con las instrucciones de la Embajada o Consulado de los Estados Unidos responsable para el país de residencia del cónyuge. Su pasaporte será entregado a esta dirección una vez que se obtenga el sello de visa aprobado.
• Cita de toma de huellas dactilares: En la mayoría de los casos, la Embajada o Consulado de los Estados Unidos solicitará una verificación de antecedentes y seguridad. El beneficiario será informado del procedimiento o cualquier instrucción especial.

Cuando su cónyuge haya completado los requisitos previos anteriores, se le pedirá que asista a lo que se conoce como una entrevista de Green Card. La entrevista será en la embajada o consulado de acuerdo con las instrucciones de fecha, hora y lugar dadas en un aviso de entrevista previa. Esto varía de un consulado a otro y tendrá un gran impacto en el cronograma de su Green Card basada en el matrimonio.

No hay criterios estrictos, como un número de años de matrimonio para ser elegible. En cambio, el funcionario consular que maneja su caso tendrá que estar lo suficientemente satisfecho de que su matrimonio sea genuino. Hay un aumento en el número de intentos fraudulentos de obtener tarjetas verdes basadas en el matrimonio y, como tal, los recién casados generalmente enfrentan más escrutinio. La aprobación puede ser dada por el funcionario consular en el sitio.

Las preguntas que podría esperar probablemente se centrarán en la relación entre usted y su cónyuge. Muchas pueden ser preguntas simples diseñadas para identificar si su matrimonio es legítimo, tales como:

• ¿Cuál es la ocupación de su cónyuge?
• ¿Dónde conociste a tu cónyuge por primera vez?
• ¿Cuáles son los pasatiempos de su cónyuge?
• ¿Cuánto tiempo han estado casados usted y su cónyuge?
• ¿Cuál es tu fecha de aniversario?

Lo importante con respecto a la entrevista de Green Card basada en el matrimonio es ser honesto. Es posible que tenga la tentación de inventar una respuesta si no lo sabe. Sin embargo, decirle al oficial que no está seguro de la respuesta siempre es mejor que mentir. Si se le niega una Green Card, siempre puede volver a presentarla. Pero si lo atrapan en un intento fraudulento, es probable que se le prohíba intentar reingresar a los Estados Unidos durante décadas. Su abogado de inmigración puede ayudarlo a prepararse para la entrevista.

Llegar a los Estados Unidos

Cuando se haya completado el procesamiento consular y se haya dado un sello de visa, entonces se deberá pagar una tarifa de inmigrante al USCIS. Esto es necesario para que la Green Card física real pueda enviarse por correo a su dirección en los Estados Unidos.

Si ha estado casado por menos de dos años en el momento de la emisión de la Green Card, entonces su cónyuge recibirá una «Green Card condicional», que expira en dos años. Deberá solicitar el formulario I-751, Petición para eliminar las condiciones de residencia 90 días antes de la fecha de vencimiento de la Green Card condicional.

La Green Card emitida será una «Green Card de pariente inmediato» si ha estado casado durante al menos dos años. Esta es una Green Card regular de 10 años con un proceso de renovación relativamente fácil.

Escenario B: Presentación simultánea con USCIS

Esto es para ciudadanos estadounidenses casados y cónyuges no inmigrantes que viven en los Estados Unidos bajo una visa de no inmigrante (como una visa K-1). Esto a menudo tiene un tiempo de procesamiento de la Green Card basado en el matrimonio más corto.

Dado que el cónyuge del ciudadano estadounidense ya está presente dentro del país, este proceso es relativamente simple en comparación con el Escenario A anterior. Esencialmente, no habrá procesamiento para buscar la entrada de inmigrantes legales primero y, como tal, se puede hacer una presentación concurrente.

Una «presentación concurrente» es cuando combina la petición inicial I-130 y el formulario I-485 y los presenta juntos. El Formulario I-485 se conoce como la «Solicitud para Registrar la Residencia Permanente o Ajustar el Estatus»«.

Con todo, su paquete de solicitud debe incluir:

• Formulario I-130 Petición para Pariente Extranjero
• Formulario I-130A Formulario de Información Suplementaria
• Formulario I-485 Solicitud para Registrar la Residencia Permanente o Ajustar el Estatus (Solicitud de Green Card)
• Formulario I-864 Declaración jurada de apoyo (Formulario de apoyo financiero)
• Formulario I-693 Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación

El Formulario I-693 es un sobre sellado emitido por su médico aprobado por USCIS después de su examen médico. No abra este sobre y simplemente inclúyalo en su paquete de solicitud.

Por lo general, un mes después de su presentación, el USCIS solicitará al cónyuge una cita biométrica de rutina, este es un paso administrativo para las verificaciones de antecedentes y seguridad. La cita se programará en la oficina de USCIS más conveniente para su ubicación. Si el USCIS necesita más información, le enviarán una RFE.

Entrevista y aprobación

Al finalizar todo el procesamiento y la recopilación de información / documentación, se emitirá una entrevista para el cónyuge del ciudadano estadounidense. El aviso de entrevista informará de la fecha, hora y lugar de la entrevista de la Green Card. El tiempo total de procesamiento de la solicitud toma entre 10 y 13 meses para todo el cronograma de la Green Card basada en el matrimonio.

La diferencia clave entre una entrevista en una Embajada o Consulado de los Estados Unidos y en el país es que ambos el cónyuge y el ciudadano estadounidense patrocinador deben asistir a la entrevista. Un funcionario de USCIS llevará a cabo la entrevista y cuando él o ella esté satisfecho de que el matrimonio es realmente genuino y no hay preocupaciones o banderas rojas, entonces la solicitud de Green Card de su cónyuge será aprobada.

Si la duración de su matrimonio en el momento de la emisión de la Green Card es inferior a dos años, entonces al cónyuge se le emitirá una Green Card condicional como en el Escenario A.

Comprender la línea de tiempo de la Green Card basada en el matrimonio comienza con la comprensión de su caso individual. Hay muchos factores que intervienen en lo que puede esperar en términos de tiempos de espera. Lo mejor que puede hacer es que un abogado de inmigración revise su caso y lo asesore sobre tiempos de procesamiento más precisos.