Green Card por matrimonio

Si está casado con un ciudadano estadounidense, puede calificar para una green card basada en el matrimonio. Las reglas que rodean el matrimonio y las tarjetas verdes son detalladas y complejas, y dependen en gran medida de si el matrimonio fue con un ciudadano o residente permanente legal y si ingresaron al país legalmente.

Para obtener beneficios de inmigración disponibles para un cónyuge, debe haber un matrimonio válido entre las partes. A diferencia de muchos otros beneficios de inmigración, puede solicitar una green card de matrimonio incluso si tiene presencia ilegal en los Estados Unidos o si se ha quedado más tiempo del permitido por una visa.

Casada con un ciudadano estadounidense

El esposo o la esposa de un ciudadano estadounidense se considera un «pariente inmediato» por ley, lo que significa que no están sujetos a ninguna restricción de cuota para recibir tarjetas verdes a través del matrimonio. Para iniciar el proceso, el ciudadano primero tendría que presentar una solicitud I-130 en nombre de su cónyuge y si ingresaron a los Estados Unidos legalmente, pueden presentar el ajuste de estatus I-485 para permanecer dentro de los Estados Unidos.

Por lo general, al cónyuge se le emitirá un Documento de Autorización de Empleo (EAD) dentro de un período de 90 días y, en algunos casos, puede ser aprobado para viajar al extranjero. Si se otorga una green card a un matrimonio que tiene menos de 2 años de edad, se impondrá un límite de tiempo de 2 años en la tarjeta. Para recibir una green card de diez años, la pareja debe presentar el Formulario I-751 dentro del período de 90 días antes del vencimiento de la green card inicial.

Casado con un residente permanente

En relación con las solicitudes de green card basadas en matrimonios con ciudadanos, hay más personas que caen en la categoría de matrimonios con residentes permanentes de los Estados Unidos que casados con un ciudadano. Por esa razón, la demanda es a menudo muy alta. Como hay algunos riesgos involucrados en obtener una green card por solicitud de matrimonio, los abogados de inmigración revisan todos los casos con mucho cuidado para garantizar un resultado exitoso.

Una de las partes más importantes del proceso de la green card basada en el matrimonio, con la que podemos ayudarlo, es la recopilación y preparación de la solicitud y los documentos de respaldo. En la mayoría de las situaciones, un matrimonio es válido para fines de inmigración si es reconocido por la ley del estado donde ocurre.

Sin embargo, un matrimonio legalmente válido aún puede ser ignorado si se determina que es un matrimonio simulado, celebrado por las partes para obtener beneficios de inmigración y sin ninguna intención de vivir juntos como esposo y esposa.

Aunque obtener una green card a través del matrimonio a menudo puede ser la forma más fácil de obtener la residencia para un no estadounidense. ciudadano, la aprobación no es automática. Los ciudadanos estadounidenses que solicitan una visa de prometido o una green card de matrimonio deben ser conscientes de que los funcionarios de inmigración examinarán sus solicitudes para garantizar que el matrimonio sea legítimo y de buena fe, y no con el único propósito de obtener beneficios de inmigración.

El ciudadano y el cónyuge extranjero deben probar que el matrimonio es de buena fe. Si el ciudadano y el cónyuge extranjero han estado casados menos de 2 años en el momento en que el cónyuge se convierte en residente permanente, se emitirá una green card condicional de 2 años.

¿Cómo se pueden eliminar las condiciones?

Si ha recibido su green card a través del matrimonio y desea eliminar las condiciones después de dos años, deberá presentar una Petición I-751 para eliminar las condiciones y pagar la tarifa de presentación de $ 595 junto con la tarifa biométrica de $ 85.

El USCIS requiere que presente el I-751 al menos 90 días antes del final de su período de dos años. Si no lo hace, es posible que se encuentre fuera de estatus cuando expire su green card basada en el matrimonio, lo que podría tener consecuencias nefastas para futuros esfuerzos de inmigración.

Proceso de green card basado en el matrimonio

El primer paso en un proceso de green card basado en el matrimonio es que el cónyuge peticionario (ciudadano o residente permanente) presente una solicitud. I-130, Petición para pariente extranjero con el USCIS. Después de la aprobación de la I-130, los próximos pasos dependerán de si el beneficiario se queda en los Estados Unidos o vive en el extranjero.

Si el beneficiario está en los Estados Unidos

Después de la aprobación del I-130, el beneficiario deberá presentar una Petición I-485 para Ajustar el Estatus con el USCIS. El I-485 debe presentarse con evidencia de respaldo, que incluye un certificado de nacimiento, prueba de nacionalidad y prueba de entrada legal a los Estados Unidos (registro de viaje I-94).

NOTA: Si el peticionario es ciudadano estadounidense y el beneficiario se encuentra en los Estados Unidos, tanto el I-130 como el I-485 pueden ser archivados simultáneamente.

Después de haber presentado la documentación inicial, su entrevista de green card se programará aproximadamente 3-4 meses después.

Si el beneficiario está fuera de los Estados Unidos

Para personas que buscan una green card mientras está fuera de los Estados Unidos, primero puede convertirse en residente permanente a través del proceso de procesamiento consular. El procesamiento consular es cuando el USCIS emite una visa en el Formulario I-130 aprobado. Una vez que el USCIS haya aprobado su Petición I-130, se enviará al Centro Nacional de Visas (NVC). Luego, el NVC asignará un número de caso para la petición y notificará al cónyuge beneficiario para que complete el DS-261, Elección de dirección y agente (NOTA: Si ya tiene un abogado, no se le pedirá que complete DS-261).

El NVC comenzará el procesamiento del caso notificando tanto al beneficiario como al peticionario que paguen las tarifas correspondientes. Después del pago, el NVC le pedirá que presente los documentos necesarios para una visa de inmigrante, incluida la Declaración Jurada de Apoyo, documentos civiles, formularios de solicitud y cualquier otro elemento que se considere necesario para el caso.

Las tarifas de procesamiento consular para una green card basada en el matrimonio incluyen una tarifa de procesamiento de solicitud de visa de $ 325 y una tarifa de examen médico, que varía. Otros costos pueden incluir fotocopias y cargos de traducción.

Documentos requeridos para una green card basada en el matrimonio a través del procesamiento consular

Los documentos pueden variar dependiendo del caso de cada individuo. Sin embargo, los siguientes son los documentos generalmente requeridos para una solicitud de green card basada en el matrimonio:

• Pasaporte válido por al menos seis meses después de su fecha planificada de entrada a los Estados Unidos. Tenga en cuenta que, en algunos casos, se puede requerir una validez más larga. Deberá consultar con la embajada o consulado en su país para estar seguro.
• Declaración jurada de apoyo: La I-864 Declaración jurada de apoyo debe ser completado por el peticionario para demostrar que tiene la capacidad de apoyar financieramente al beneficiario cuando comience a vivir en los Estados Unidos. El peticionario debe probar que sus ingresos son al menos un 25 % más altos que la guía de pobreza del HHS.
• DS-260, Solicitud de Registro de Extranjero con Visa de Inmigrante
• Dos (2) copias de fotografías 2×2 (deben seguir estas especificaciones).
• Documentos civiles del beneficiario: Esto incluye certificados de nacimiento y de matrimonio, registros judiciales y penitenciarios, documentos de terminación de matrimonio, registros militares y/o certificados policiales.
• Formularios de examen médico de inmigración completados

Una vez que el NVC esté convencido de que se han completado todos los documentos y procedimientos necesarios, se programará una entrevista de visa. El beneficiario, el peticionario y el abogado, si corresponde, recibirán notificaciones que contengan la hora, la fecha, el lugar, las instrucciones y los documentos requeridos para la entrevista.

Si después de la entrevista, se le emite una visa de inmigrante, la embajada o consulado le dará su pasaporte que contiene su visa de inmigrante. También recibirá un paquete sellado que contiene los documentos que proporcionó. No abra el paquete sellado. Solo debe ser abierto por un funcionario de inmigración de los Estados Unidos cuando llegue a los Estados Unidos. Al llegar al puerto de entrada a los Estados Unidos, se someterá a una revisión por parte de los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) para determinar su elegibilidad para ingresar a los Estados Unidos. Si usted es admitido como residente permanente, su I-551, que es su green card, se le enviará por correo.

¿Cuáles son los requisitos legales para una green card basada en el matrimonio?

La green card basada en el matrimonio es una de las visas de inmigrante estadounidense más examinadas para su procesamiento. Para calificar, debe presentar su caso a los funcionarios de inmigración para demostrar que cumple con los siguientes requisitos legales:

• Debe estar legalmente casado: Un matrimonio solo puede considerarse legal si el gobierno del país donde tuvo lugar el matrimonio lo reconoce oficialmente. Por lo tanto, deberá probar esto presentando sus registros de matrimonio emitidos oficialmente por el gobierno.
• Los matrimonios anteriores deben haber sido legalmente terminados: Ni el peticionario ni el beneficiario pueden tener otro matrimonio activo. Si alguno o ambos se han casado anteriormente, deben proporcionar pruebas que demuestren que el matrimonio anterior ha sido terminado por medios legales. La evidencia requerida para esto incluye un certificado de divorcio o defunción.
• Su matrimonio debe ser de buena fe: Un matrimonio se considera de buena fe si las dos partes lo celebraron con la intención de formar una familia juntos. Se le preguntará muchas cuestiones para asegurarse de que el matrimonio no es una farsa celebrada con el fin de obtener fraudulentamente una residencia permanente. También se requerirá una serie de documentos para mostrar cómo su relación evolucionó para convertirse en un matrimonio. Si su matrimonio se hizo en secreto y no involucró a familiares y amigos, esto puede ser una señal de alerta. Vea nuestro guía completa sobre cómo demostrar que su matrimonio es de buena fe al procesar una green card.
• El patrocinador debe tener la ciudadanía estadounidense o una tarjeta de residente permanente legal

Preguntas de la entrevista de la green card basada en el matrimonio

Aquí hay algunos ejemplos de preguntas de entrevista de green card basadas en el matrimonio que se le pueden hacer durante su reunión. Tenga en cuenta que estos son algunas posiblespreguntas de green card basadas en el matrimonio y de ninguna manera podemos garantizar que estas serán las consultas exactas:

• ¿En qué circunstancia se conocieron los dos?
• ¿Qué tipo de pasatiempos/intereses tienes en común?
• ¿En qué momento tu relación pasó a ser romántica?
• ¿Cuánto tiempo se conocieron antes de decidir casarse?
• ¿Qué tipo de rutina tienes en casa? Por ejemplo, ¿quién suele despertarse primero?
• ¿Quién está a cargo de las tareas domésticas?
• ¿Cuál es el salario mensual de su cónyuge? ¿Quién contribuye a qué facturas?

Hay una larga lista de posibles preguntas de entrevista de green card de matrimonio que pueden surgir durante su reunión. Es mejor hablar abierta y honestamente al responder.

Diez consejos para una entrevista de green card basada en el matrimonio

Sabemos lo estresante que puede ser el proceso de entrevista, así que echa un vistazo a estos diez consejos para aprovechar al máximo tu situación.

1. Sea puntual para su entrevista programada. Siempre se recomienda llegar temprano (al menos 30 minutos antes) a su reunión con un oficial de USCIS.
2. Use ropa profesional y/o conservadora. Las primeras impresiones importan en una amplia gama de circunstancias, incluida su entrevista de matrimonio con green card. Vístete con atuendo profesional o conservador, como lo harías para una entrevista de trabajo.
3. Prepárate para responder a todo tipo de preguntas. Hay una variedad interminable de preguntas que el oficial puede hacerle para validar su relación. No te sorprendas con la guardia baja si no estás seguro de cómo responder a una pregunta. Sé abierto, honesto y en lugar de adivinar es mejor decir «no estoy seguro» o «no lo sé».
4. Ven con un comportamiento tranquilo y organizado. Si bien el proceso puede parecer complicado o estresante, es mejor abordar la entrevista con una perspectiva tranquila y organizada. ¡El oficial de USCIS le hará las preguntas apropiadas y terminará antes de que se dé cuenta!
5. No hay necesidad de memorizar hechos. Suponiendo que tenga un matrimonio de buena fe, no hay nada que necesite memorizar o aprender antes de la entrevista. Usted debe ser capaz de responder preguntas básicas sobre su relación con su cónyuge.
6. Actuar normalmente; no demasiado cariñoso o incómodo. Algunas parejas piensan que tienen que comportarse demasiado cariñosamente para demostrar su relación con el oficial. Los funcionarios de USCIS están capacitados para reconocer señales de que las personas no se comportan normalmente. Este tipo de autenticidad es una bandera roja, por lo que es mejor comportarse normalmente.
7. No entres en pánico si estás separado. En algunos escenarios, es posible que el oficial desee interrogarlo a usted y a su cónyuge por separado. Si eso sucede, no entres en pánico. Simplemente, mantenga la calma y aborde las preguntas del oficial de la manera más honesta posible.
8. Recuerda traer la documentación necesaria. No hace falta decirlo, pero traiga cualquier prueba de su relación, incluidas fotos de la boda, extractos bancarios, certificados de nacimiento de niños (si corresponde), etc. Consulte con su abogado con respecto a cualquier papeleo adicional necesario.
9. Confíe en su abogado. ¿Todavía no tienes confianza en la fecha de tu entrevista? Confíe en su abogado cualquier inquietud o preocupación que tenga. Su abogado conoce mejor su caso, así que confíe en que lo guiarán en consecuencia.
10. Revise los recursos adicionales. ¿Todavía estás incómodo con el proceso? ¡Echa un vistazo a los recursos adicionales de la green card relacionada con el matrimonio, ubicados en la parte inferior de la página!

green card a través del tiempo de procesamiento del matrimonio

Una vez que presente la petición I-130, el USCIS asignará su fecha de prioridad, que es el día en que recibieron su petición. La petición en sí tarda unos seis meses en procesarse, pero no podrá obtener su green card hasta que su fecha de prioridad esté actualizada.

Cada año, el USCIS solo permite que se emita un cierto número de visas de inmigrante (tarjetas verdes). Si el número de solicitantes excede el número de números de visas disponibles, entonces se acumulará un retraso. Desafortunadamente, generalmente hay un atraso para cada categoría de green card basada en el matrimonio.

Las categorías se dividen en niveles de preferencia que se dividen según su país de origen. Asegúrese de estar pendiente del boletín mensual de visas proporcionado por el Departamento de Estado para ver si las fechas coinciden o pasan su fecha de prioridad. Cuando eso suceda, su fecha será actual y puede tomar una de dos acciones para seguir adelante:

• Ajuste de estatus: esto implica simplemente presentar un formulario I-485 con el USCIS y esperar un promedio de seis meses para que se procese. Si se aprueba el formulario, su estado se ajustará automáticamente a la residencia legal permanente.
• Procesamiento Consular – para esto, deberá viajar a un consulado o embajada de los Estados Unidos en su país de origen que sea designado por el USCIS. Deberá programar una cita y participar en una entrevista individual con un oficial consular.

Tenga en cuenta que, si ya está en los Estados Unidos bajo una visa de no inmigrante cuando su fecha de prioridad está actualizada, puede optar por ajustar su estado o pasar por el procesamiento consular. Sin embargo, si se encuentra fuera de los Estados Unidos, debe elegir el procesamiento consular.

Si se le presenta la opción, asegúrese de consultar con su abogado de inmigración antes de tomar cualquier decisión. Si bien ajustar su estado puede parecer la opción más conveniente, a menudo es la opción más costosa y también puede tomar más tiempo para procesar, retrasando así su green card por matrimonio.

¿Puedo usar el procesamiento premium?

Desafortunadamente, el servicio de procesamiento premium solo está disponible para aquellos que solicitan tarjetas verdes y visas que usan las peticiones I-129 e I-140. Por lo tanto, no puede acortar la green card a través del tiempo de procesamiento del matrimonio con este servicio.

¿Cuánto cuesta una green card basada en el matrimonio?

El costo involucrado con la obtención de una green card a través del matrimonio varía dependiendo de su edad y circunstancias de inmigración. El USCIS enumera el costo de la tarifa de la green card como:

Es importante tener en cuenta que estos son solo los costos obligatorios requeridos por el USCIS. También debe considerar los costos de viaje, así como los honorarios de abogados al evaluar el costo total de su green card.

Visa K-1 a green card

Si tiene una visa de clase K y desea hacer la transición a una green card a través del matrimonio, entonces aquí está el proceso:

1. Haga que su cónyuge presente una petición I-130 en su nombre
2. Espere hasta que su petición sea aprobada y su fecha de prioridad esté actualizada con las fechas de acción finales dadas en el boletín de visas.
3. Presente el formulario I-485 para que su estatus de no inmigrante de clase K se ajuste al estado de la green card de inmigrante.

Recuerde, si todavía se encuentra en los Estados Unidos bajo el estado K, es posible que no necesite pasar por el procesamiento consular. Sin embargo, el USCIS se reserva el derecho de exigir una entrevista consular a cualquier posible inmigrante.

Beneficios de seguir para unirse

En algunas situaciones, sus hijos pueden ser candidatos para los beneficios de seguimiento para unirse. Si ha obtenido su green card a través de un nivel de preferencia de visa de inmigrante, pero sus hijos no son residentes permanentes, puede enviar los siguientes elementos al USCIS para permitirles unirse a usted en los Estados Unidos sin presentar una petición por separado en su nombre:

• Una Solicitud de Acción I-824 sobre una Petición Aprobada
• Una copia de su I-130 que fue utilizada para su green card
• Una copia del Aviso de Acción I-797 que recibió para su petición de green card
• Una copia de su green card

Denegación de la green card basada en el matrimonio

Si se le niega su green card por matrimonio, es probable que el USICIS incluya el razonamiento de la denegación en la carta. Sin embargo, si desea evitar una negación, estas son algunas de las razones comunes por las que puede ocurrir.

• Su matrimonio con green card no fue visto como de buena fe. En su mayor parte, si su matrimonio es legítimo y usted y su cónyuge no se casaron con el único propósito de obtener una green card, no debería tener que preocuparse por esto. Sin embargo, si este es el caso, es muy posible que experimente obstáculos en el proceso de entrevista.
• Su historial causó problemas. Esto puede suceder si tiene antecedentes penales problemáticos o si ha tenido antecedentes de violación de su estado migratorio en el pasado. Si alguna vez se le ha considerado «fuera de estatus», eso puede impedirle obtener una green card por matrimonio.
• Hubo errores en su petición. No importa si noaquí hay información que es inconsistente, incompleta o incorrecta, todo causa problemas en su petición. Sin embargo, en estos casos, el USCIS a menudo simplemente rechazará la petición en lugar de negarla. Un rechazo significa que falló una fase inicial evaluando si toda la información estaba presente y era precisa. En estos casos, a menudo puede simplemente corregir el error y volver a presentar la petición con una nueva tarifa de presentación.

Si su petición de green card basada en el matrimonio es denegada, la carta de denegación debe incluir instrucciones para apelar la decisión si esa es su decisión. Si decide hacerlo, asegúrese de tener un abogado de inmigración que lo ayude, ya que el proceso de apelaciones es un tema legal delicado.

Preguntas frecuentes sobre la green card basada en el matrimonio

Quiero unirme a mi cónyuge en los Estados Unidos mientras se procesa mi green card. ¿Qué visa puedo solicitar?

Mientras tanto, puede unirse a su cónyuge en los Estados Unidos mientras se procesa su green card a través del matrimonio solicitando y obteniendo una Visa K-3.

No hay una edad mínima estipulada para un peticionario de green card basado en el matrimonio. Sin embargo, debe tener al menos 18 años de edad y tener una residencia en los Estados Unidos antes de poder firmar el Formulario de Declaración Jurada de Apoyo. El formulario de declaración jurada es uno de los elementos obligatorios para una solicitud de green card basada en el matrimonio, por lo que la edad mínima es efectivamente de 18 años.

¿Qué debo hacer si era residente permanente cuando presenté una petición de green card para mi cónyuge extranjero pero ahora soy ciudadano?

Deberá actualizar la petición que presentó anteriormente de una green card F2 (segunda preferencia familiar) a la categoría de pariente inmediato (IR). Puede hacer esto enviando una prueba de su ciudadanía al NVC. Esto acelerará el proceso de la green card, ya que se da mayor prioridad a los solicitantes familiares inmediatos.

¿Cuánto tiempo tengo que esperar para solicitar una green card después de casarme con mi cónyuge?

No tiene que esperar ningún período en particular antes de solicitar una green card. Tan pronto como esté legalmente casado, puede comenzar su proceso de green card, independientemente de su ubicación.

¿Qué sucede si se divorcian antes del final del período de 2 años?

Si un divorcio ocurre antes de que finalice el período de 2 años, se recomienda al cónyuge nacido en el extranjero que presente el Formulario I-751 para solicitar una «exención de matrimonio de buena fe».

NOTA: Además del cónyuge, los hijos solteros menores de 21 años y los padres de ciudadanos estadounidenses (mayores de 21 años) pueden solicitar una green card como pariente inmediato.

Contrate a un abogado de inmigración para su caso de green card

La carga de la prueba para establecer la legitimidad del matrimonio recae sobre el solicitante. Un abogado experimentado puede ayudarlo en esta tarea, tanto en la preparación de la solicitud correctamente como también asesorando al solicitante, en cuanto a qué tipo de documentos deben llevarse a la entrevista para aumentar la probabilidad de éxito.

Los abogados de inmigración tienen experiencia significativa en todos los aspectos del proceso de inmigración basado en el matrimonio. Ellos han manejan con éxito millones de visas de prometido y casos de inmigración matrimonial.