La guía de la Green Card para padres | Lista de comprobación de documentos, proceso, entrevista
Los Estados Unidos pueden ser donde usted vive, pero a menudo su hogar siempre estará donde vivan sus padres. Entonces, si desea que los Estados Unidos se sientan más como en casa, esta guía de Green Card para padres lo acercará a comidas nostálgicas, abrazos amorosos, consejos de vida no solicitados, comentarios sobre sus amigos y todas las demás cosas que vienen con los padres.
Elegibilidad para la Green Card para Padres
Solo los ciudadanos estadounidenses que tienen al menos 21 años de edad pueden solicitar una Green Card para padres.
Las familias se ven diferentes en todo el mundo, y afortunadamente, USCIS permite que diferentes tipos de familias se reúnan. Por ejemplo, los padres adoptivos y los padrastros pueden obtener una Green Card para padres.
Cuando la Corte Suprema decidió que la Ley de Defensa del Matrimonio era inconstitucional, la corte ha ordenado a la USCIS a tratar a los matrimonios entre personas del mismo sexo de la misma manera que los matrimonios heterosexuales para la inmigración. Esto permite que los padres del mismo sexo también adquieran una Green Card para padres. Siga leyendo para aprender cómo solicitar una Green Card para padres y navegar por los documentos de respaldo I-130 para padres.
Formularios requeridos para la Green Card de los padres
Formulario I-130, Petición para Pariente Extranjero
El Formulario I-130 es la base para cualquier petición de Green Card basada en la familia. Solo usted puede completar y enviar el formulario. El propósito es demostrar la legitimidad de su relación entre usted y sus padres, junto con proporcionar información de antecedentes sobre usted y sus padres.
I-130 Documentos de respaldo para padres
Si está patrocinando a más de un padre, debe completar un I-130 para cada padre.
El I-130 cubre información sobre usted, incluido el historial de direcciones, el historial de empleo, el historial matrimonial, el estado migratorio, los datos demográficos y los detalles físicos. La otra parte de la I-130 cubre información sobre sus padres, incluyendo el nombre y el historial de cambios de nombre, dirección, información de inmigración, historial matrimonial, historial de entrada a los Estados Unidos e historial de empleo.
Si un intérprete lo ayudó a completar el formulario, debe proporcionar su información y firmar el I-130. Si alguien más lo ayudó a preparar el formulario, también debe proporcionar su información y firmarlo.
Formularios DS-260, Solicitud Electrónica de Visa de Inmigrante, y DS-261, Elección en línea de dirección y agente.
Si sus padres están en el extranjero, deben esperar a que su USCIS apruebe el I-130 y llene y presente DS-260 y DS-261. Presente DS-261 con el Centro Nacional de Visas, que le brinda a USCIS la información necesaria de sus padres y cómo contactarlos. DS-260 es la solicitud de visa en línea.
Formulario I-864 Declaración jurada de apoyo
Ellos lo apoyaron la mayor parte de su vida, y ahora es el momento de demostrarle a USCIS que puede apoyar a sus padres. El Formulario I-864 le permite al gobierno saber que usted tiene los medios para ayudar financieramente a sus padres.
Necesitas tener suficientes ingresos para llegar al menos 125 % de la Guía Federal de Pobreza para demostrarle al gobierno que puedes apoyar a tus padres. El número exacto cambia anualmente a medida que la guía cambia y cambia dependiendo del tamaño de su hogar. Debe incluir a cada padre e inmigrante anterior que haya patrocinado en el tamaño de su hogar junto con la familia que ya vive con usted.
Al completar el formulario, proporcione información básica de nombre y dirección sobre usted y sus padres, el tamaño de su hogar, la información de empleo e ingresos, y la información de activos.
Formulario I-485, Solicitud para Registrar La Residencia Permanente o Ajustar el Estatus
Si sus padres están en el país con una visa de no inmigrante como una B-1, B-2 o H-1B, deben completar y enviar el formulario I-485 para ajustar su estatus siempre y cuando ingresaron legalmente a los Estados Unidos. Los padres en los Estados Unidos que vinieron sin una inspección en un puerto de entrada deberán buscar las exenciones aplicables. Si USCIS aprueba la exención, pasarán por el proceso de la Green Card como si estuvieran solicitando desde el extranjero, incluida la entrevista de la Green Card en su respectiva embajada o consulado en su país de origen.
Cada padre debe completar I-485 si cada uno tiene una visa de no inmigrante mientras está en el país. Al completar el formulario, responderán preguntas sobre la dirección y el historial de empleo, el historial matrimonial, la información familiar, los antecedentes penales, los detalles sobre cualquier actividad de seguridad y espionaje, la información sobre cualquier afiliación y membresía con sede en los Estados Unidos, los detalles de las violaciones de inmigración, los detalles de carga pública y la información biográfica y de contacto necesaria.
Formulario I-693, Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación
Después de años de decirte que comas tus verduras, es hora de ver cómo le está yendo a sus padres en cuanto a la salud con la evaluación física y mental requerida para el formulario I-693. Un médico aprobado debe hacer el examen, y los resultados vienen sellados con una carta grapada en él. Por lo tanto, es esencial no abrir el paquete sellado.
Esta herramienta para encontrar un médico de USCIS es un excelente recurso para encontrar un médico aprobado dentro de los EE. UU. Los padres que solicitan desde el extranjero deben visitar el sitio web del Departamento de Estado para seleccionar su embajada o consulado más cercano y ver la lista de los médicos aprobados en sus respectivos países.
Junto con la evaluación mental y física, hay una evaluación de drogas y alcohol, revisión de la historia clínica y pruebas para diferentes enfermedades. El médico también revisará los registros de vacunación de sus padres, las radiografías de tórax pasadas y cualquier plan de tratamiento que puedan tener con su médico.
Antes de pasar por todo el proceso de la Green Card, es esencial saber que algunos problemas de salud probablemente harán que sus padres sean inadmisibles al principio, incluyendo:
- Enfermedades transmisibles
- Trastornos físicos o mentales que dan como resultado un comportamiento dañino
- Abuso de sustancias y trastornos relacionados con el abuso de sustancias que pueden ocasionar un comportamiento dañino
- Falta de presentación de registros de vacunación
Si está al tanto de que alguno de sus padres tiene alguna de las condiciones, es esencial consultar con un abogado de inmigración sobre sus opciones. Además, otras enfermedades o trastornos pueden no ser motivo de inadmisibilidad por sí solos, pero el gobierno puede usarlos junto con otros motivos de inadmisibilidad.
Lista de verificación de documentos de la Green Card para padres
Todos los formularios mencionados anteriormente necesitan documentación de respaldo. Hemos notado los generalmente requeridos a continuación para ayudarlo a organizarlos fácilmente.
- Formulario I-130 Documentos de Respaldo para Padres
- Evidencia de ciudadanía estadounidense con un certificado de nacimiento, naturalización o certificado de ciudadanía, o copia de su pasaporte
- Una copia de su certificado de nacimiento que pruebe la relación entre usted y sus padres
- Si hubo un cambio de nombre legal, debe proporcionar una prueba de eso.
- Dos fotografías de pasaporte
- Formulario I-864 Documentos de Respaldo
- Una copia de sus declaraciones de impuestos federales más recientes junto con W-2
- Si tiene algún 1099, horario u otro ingreso reportado, incluya copias de ellos.
- Sus talones de pago más recientes de seis meses pueden ayudarlo a calificar.
- Una carta firmada por un empleador puede ayudar a calificar.
- Incluya copias de su Anexo C, D, E o F más reciente si trabaja por cuenta propia.
- Si está utilizando activos para cumplir con el requisito de ingresos, debe proporcionar documentación sobre sus activos.
- Evidencia de ciudadanía estadounidense con un certificado de nacimiento, naturalización o certificado de ciudadanía, o copia de su pasaporte
- Formulario I-485 Documentos de Respaldo
- Dos fotografías estilo pasaporte para cada padre
- Copias de:
- El certificado de nacimiento de sus padres
- Documentos de inspección y admisión de los padres
- El formulario I-797 de sus padres o aviso de aprobación o recepción
- Formulario I-864
- Cualquier documento relacionado con cargos criminales, arrestos o condenas para sus padres
- Formulario I-693 Documentos de respaldo que deben enviarse al médico aprobado en el momento del examen médico
- Una copia completa del historial médico de sus padres
- Una copia de sus registros de vacunación e inmunización
- Cualquier copia de radiografías de tórax anteriores
- Una carta del médico que describe los planes de tratamiento para cualquier afección médica que sus padres puedan tener
- Tarjeta de seguro de salud si su seguro cubre el examen
- Identificación con foto emitida por el gobierno
Instrucciones especiales para padres adoptivos, padrastros y otras situaciones
USCIS requiere un I-130 para todas las situaciones de Green Card para padres. Sin embargo, USCIS podría necesitar documentos adicionales dependiendo de qué padre sea el beneficiario.
- Petición por una madre que vive en el extranjero
- Una copia de su certificado de nacimiento con su nombre y el nombre de su madre
- Petición por un padre que vive en el extranjero
- Una copia de su certificado de nacimiento con su nombre y el nombre de ambos padres
- Una copia del certificado de matrimonio civil de sus padres
- Pidiendo un padre que vive en el extranjero, naciste fuera del matrimonio y tu padre no te legitimó antes de cumplir 18 años.
- Una copia de su certificado de nacimiento con el nombre de su padre y su nombre en él
- Evidencia de un vínculo financiero y emocional que comenzó con su padre antes de cumplir 21 años o antes de casarse, lo que ocurra primero.
- Ejemplos de evidencia
- Si vivieras con tu padre en algún momento, cualquier evidencia de eso ayudaría.
- La evidencia financiera puede incluir registros de seguro donde usted es beneficiario en el plan de su padre o recibos de cualquier dinero que su padre le envió, entre otras pruebas.
- La evidencia de vínculo emocional puede incluir cartas intercambiadas entre usted y su padre o declaraciones juradas escritas por personas conocedoras de su relación.
- Ejemplos de evidencia
- Solicitando un padre que vive en el extranjero, naciste fuera del matrimonio y tu padre te legitimó antes de cumplir 18 años.
- Una copia de su certificado de nacimiento con el nombre de su padre y su nombre en él
- Evidencia de que fue legitimado antes de cumplir 18 años
- Ejemplos de evidencia
- Una copia del certificado de matrimonio de sus padres naturales
- Ejemplos de evidencia
- Solicitar un padrastro
- Copias de
- Su certificado de nacimiento con el nombre de sus padres en él
- Certificado de matrimonio entre su padre natural y su padrastro
- Evidencia como un decreto de divorcio, certificado de defunción o decreto de anulación de que los matrimonios anteriores de su padre natural y padrastro terminaron.
- Copias de
- Petición de un padre adoptivo
- Una copia de su certificado de nacimiento
- Si nació fuera de los Estados Unidos, presente una copia de su certificado de ciudadanía o naturalización.
- Una copia certificada de su certificado de adopción de que su adopción tuvo lugar antes de cumplir los 16 años
- Una historia escrita de las fechas y lugares en los que vivió con sus padres adoptivos
- Nota importante: Los niños adoptados no pueden solicitar una Green Card para sus padres biológicos. La única posibilidad es establecer una «relación peticionable», lo que requeriría que no reciba ningún beneficio de inmigración debido a la adopción, la terminación de su adopción y el restablecimiento de una relación con sus padres biológicos.
Además, si usted o sus padres tuvieron algún cambio de nombre, debe presentar una prueba del cambio de nombre legal.
Cargos de la Green Card para Padres
Las tarifas para traer a sus padres a los Estados Unidos varían según la situación, pero comienzan en $ 1,285. A continuación se muestra un desglose de las tarifas básicas.
- I-130: $535
- I-864: $120
- Biometría: $85
- DS-260: $325
- Tarifa de Inmigrante de los Estados Unidos: $220
- Examen médico (varía)
- I-485: $1,140 (solo se necesita si está en el país bajo una visa de no inmigrante)
Entrevista de Green Card para padres
Después de que el Centro Nacional de Visas tenga los documentos requeridos, establecerán una entrevista con sus padres. Si sus padres viven en el extranjero, la entrevista se realiza en la embajada o consulado más cercano. Para los padres que ya están en el país con una visa de no inmigrante, su entrevista ocurrirá en la Oficina local de USCIS más cercana.
El propósito de la entrevista es confirmar la relación que tiene con sus padres, revisar la información necesaria de sus padres y garantizar la exactitud y validez de los documentos presentados en el proceso de solicitud de la Green Card. Consulte a su abogado de inmigración para saber qué preguntas suele hacer el gobierno durante la entrevista para obtener una Green Card para los padres.
Tiempo de procesamiento de la Green Card para padres
En comparación con otras Green Cards y visas, la Green Card de los padres tiene un tiempo de procesamiento rápido debido a que se considera una Green Card de pariente inmediato. Esto se debe en parte a que no hay límite anual en la cantidad de Green Cards relativas inmediatas que los Estados Unidos aceptarán. Por lo tanto, si sus padres están presentes en los Estados Unidos y entraron después de ser inspeccionados en un puerto de entrada, es posible que puedan presentar la solicitud I-485 junto con la I-130.
¿Cuánto tiempo tarda la I-130 en ser aprobada para los padres?
La I-130 es una de las formas que tardan más en procesarse. Puede ser tan bajo como 4.5 meses a tan alto como 14 meses. Puede verificar los últimos tiempos de procesamiento para su I-130 en el centro de servicio aquí.
Después de que USCIS aprueba la Green Card, sus padres tienen seis meses para ingresar a los Estados Unidos.
Green Card para Padres Preguntas Frecuentes
¿Se requiere una cita de servicio biométrico?
En algunos casos, USCIS puede requerir un servicio biométrico para proporcionar huellas dactilares, recopilar información adicional, verificación de antecedentes, etc. USCIS le notificará por correo, si es necesario, después de recibir su petición.
¿Quién puede no presenta el Formulario I-130?
Según USCIS, no puede presentar el Formulario I-130 para un padre natural si «obtuvo el estatus de residente permanente legal o la ciudadanía estadounidense a través de la adopción o como un menor inmigrante especial». Del mismo modo, no puede presentar el Formulario I-130 para un padre adoptivo o un niño adoptado «si la adopción tuvo lugar después de que el niño cumplió 16 años de edad, o si el niño no ha estado bajo la custodia legal y no ha vivido con los padres durante al menos dos años antes de presentar la petición». Dele clic aquí para ver una lista completa de las condiciones que excluyen la elegibilidad para presentar el Formulario I-130.
¿Pueden los padres permanecer permanentemente en los Estados Unidos?
Puede solicitar que sus padres se queden permanentemente y trabajen en los Estados Unidos si es ciudadano estadounidense y tiene al menos 21 años de edad. Sin embargo, como residente permanente legal, usted no es elegible para solicitar que sus padres vivan permanentemente en los Estados Unidos.
¿Cómo obtengo un certificado de nacimiento para una Green Card?
Como parte del proceso de obtener una Green Card, y específicamente para cumplir con los requisitos I-130, deberá presentar una copia de su certificado de nacimiento que demuestre la relación entre usted y sus padres. El beneficiario (padres) también deberá proporcionar copias certificadas de sus certificados de nacimiento. Si usted (patrocinador) nació en los Estados Unidos, puede obtener una copia de su certificado de nacimiento en la oficina de registros vitales del estado en el que naciste. Si nació en el extranjero, puede obtener una copia de su certificado de nacimiento de la agencia gubernamental de su país de origen. Este Sitio del Departamento de Estado de los Estados Unidos le permite encontrar la autoridad emisora filtrándola por país en la esquina superior izquierda. Seleccione la pestaña «Certificados de nacimiento, defunción, entierro» en el menú desplegable.
¿Qué sucede después de presentar el Formulario I-130?
USCIS le notificará si su Formulario I-130 es denegado o aprobado. Si se aprueba y sus padres residen fuera de los Estados Unidos, el Departamento de Estado les notificará que vayan a un consulado de los Estados Unidos en su país para completar el procesamiento. Si sus padres están en los Estados Unidos, pueden ser elegibles para presentar el Formulario I-485 Solicitud de Registro de Residencia Permanente o para Ajustar el Estatus simultáneamente con el Formulario I-130. Consulte a su abogado sobre el mejor curso de acción. ¿Se le negó su petición de visa? Puedes apelarlo. Discuta esto
¿El tiempo de procesamiento es más corto si presento el Formulario I-485 simultáneamente con el Formulario I-130?
Sí, esto acelera el proceso en comparación con otras vías de presentación, suponiendo que el I-130 sea aprobado.
¿Cuánto tiempo tarda el Departamento de Estado de los Estados Unidos en presentar el Formulario DS-261?
Por lo general, toma de dos a tres semanas, aunque pueden existir retrasos adicionales.
¿Puede mi padre viajar fuera de los Estados Unidos mientras su solicitud de Green Card de Ajuste de Estatus está esperando ser aprobada?
Pueden, pero deben solicitar el Formulario de Libertad Condicional Anticipada I-131. Tener este permiso en la mano facilitará el reingreso más fácil a los Estados Unidos cuando quieran regresar del extranjero.
¿Mis padres están obligados a hacerse un examen médico?
Necesitarán obtener una más las vacunas requeridas de un médico designado por USCIS. Si están fuera del país solicitando una Green Card a través del Procesamiento Consular, deben usar un médico del Departamento de Estado. Pueden identificar uno comunicándose con la Embajada / Consulado de los Estados Unidos cerca de ellos.
¿Debo contratar a un abogado si no sé cómo solicitar una Green Card para mis padres?
Sí, debe contratar a un abogado de inmigración profesional para obtener una Green Card para los padres. Contar con la ayuda de un abogado experimentado puede garantizar que sus padres tengan la mayor probabilidad de ser aprobados y unirse a usted en los Estados Unidos.