Proceso de Solicitud de la Green Card basada en la familia
Usted puede ser calificado para una Green Card familiar y ser elegible para convertirse en residente permanente en los Estados Unidos si tiene una relación familiar calificada con un ciudadano estadounidense o residente permanente legal. Para lograr esto, hay varios pasos involucrados tanto para usted como para su patrocinador.
Paso 1: Determine si es elegible
Las categorías de elegibilidad de la Green Card se dividen ampliamente en dos grupos, que son: la categoría de parientes inmediatos y la categoría de preferencia familiar. Ser un pariente inmediato significa que usted tiene una relación familiar cercana con un ciudadano estadounidense. El nivel de preferencia familiar, por otro lado, es para otros miembros de la familia más distantes de ciudadanos estadounidenses, así como algunos miembros específicos de la familia de los titulares de la Green Card.
Criterios de elegibilidad de pariente inmediato (IR):
Usted puede ser calificado para una Green Card bajo la subcategoría IR si usted es:
- El cónyuge de un ciudadano estadounidense (IR-1)
- El hijo soltero menor de (no más de 21 años) de un ciudadano estadounidense (IR-2)
- Un huérfano adoptado por el extranjero como ciudadano estadounidense (IR-3)
- Un huérfano adoptado por un ciudadano estadounidense en los Estados Unidos (IR-4)
- El padre de un ciudadano estadounidense (IR-5). El ciudadano estadounidense debe tener al menos 21 años de edad.
Criterios de elegibilidad de preferencia familiar (F1-F4)
Usted puede ser calificado para una Green Card bajo esta subcategoría si usted es:
- El hijo o hija adulto soltero de un ciudadano estadounidense. Debes ser mayor de 21 años (F1)
- El cónyuge, hijo menor de edad, un hijo o hija soltero (de 21 años o más) de un residente permanente legal (F2)
- Un hijo o hija casado de un ciudadano estadounidense, incluido su cónyuge e hijos menores de edad (F3)
- El hermano o hermana de un ciudadano estadounidense, incluyendo su cónyuge e hijos menores de edad (F4). El patrocinador ciudadano estadounidense debe tener al menos 21 años de edad.
Otras categorías
Usted puede ser elegible para una Green Card familiar si usted es:
Prometido(a) de un ciudadano estadounidense
Si está comprometido con un ciudadano estadounidense, puede ser elegible para una Green Card basada en la familia después de casarse con su prometido(a). El proceso requerirá que ambos soliciten primero una visa de prometido(a). Una visa de no inmigrante prometido(a) es patrocinada por un ciudadano estadounidense mediante la presentación de una solicitud de visa de prometido(a) I-129F.
Si se aprueba, deberá solicitar una visa para viajar a los Estados Unidos para casarse dentro de los 90 días posteriores a su llegada al país. Una vez que esté casado, será elegible para solicitar una Green Card basada en la familia siguiendo las mismas pautas que los parientes inmediatos de los ciudadanos estadounidenses.
Viuda o viudo de un ciudadano estadounidense
Si usted es una viuda o viudo de un ciudadano estadounidense, puede ser elegible para una Green Card familiar si estaba legalmente casado con el ciudadano fallecido y puede probar que ingresó al matrimonio con su difunto cónyuge de buena fe y no solo con fines de inmigración. Deberá autopatrocinar su solicitud de Green Card presentando la I-360, Petición para Amerasiático, Viudo(a). Si su cónyuge había presentado un formulario I-130 en su nombre antes de su muerte, se considerará como si hubiera presentado un formulario I-360.
Cónyuge o hijo abusado de un ciudadano estadounidense o residente permanente legal
Bajo la Ley Federal de Violencia contra la Mujer (VAWA)) de los Estados Unidos, puede ser elegible para una Green Card si es víctima de crueldad extrema o agresión cometida por su padre o cónyuge que es ciudadano estadounidense o residente permanente. Esto requerirá que usted se autosolicite bajo VAWA presentando un I-369 sin el consentimiento o conocimiento de su familiar abusivo.
Si califica bajo cualquiera de las categorías anteriores, entonces necesitará que su familiar patrocine su solicitud de Green Card. El ciudadano estadounidense o miembro legal de la familia residente permanente debe demostrar que está calificado y dispuesto a patrocinarlo. Para hacer esto, el proceso de solicitud comienza con la petición.
Petición I-130
Esto se conoce como la petición de la Green Card. Es el primer paso de su proceso de solicitud y debe ser presentado por el ciudadano estadounidense o residente permanente legal. El propósito es establecer la existencia de una relación familiar calificada entre ustedes. Esto debe probarse con evidencia de respaldo.
I-864, Declaración Jurada de Apoyo
El patrocinador también debe demostrar que, si su solicitud es aprobada, él o ella tiene la capacidad de apoyarlo financieramente hasta que tenga un empleo remunerado y acreditado con 40 trimestres de trabajo después de llegar a los Estados Unidos. Esto requerirá que el patrocinador presente una Declaración Jurada de Apoyo I-864. En la declaración jurada, el miembro de la familia patrocinador debe demostrar que él o ella cumple con el ingreso mínimo de al menos el 125 % de las Pautas Federales de Pobreza.
Lee mas en nuestra guía sobre los requisitos de ingresos que debe tener un patrocinador familiar
Tiempo de procesamiento del I-130
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) tarda de 6 a 12 meses en procesar el I-130. Esto dependerá de la carga de trabajo en el centro de servicio a cargo de su aplicación. Además, si falta alguna documentación en la petición, se enviará al peticionario una Solicitud de Evidencia (RFE).
Hasta que se presente la evidencia requerida, el procesamiento se suspenderá, lo que puede aumentar el tiempo de procesamiento. Puede evitar este retraso innecesario asegurándose de que todos los documentos requeridos se envíen con el formulario I-130. Si se aprueba esta petición, entonces usted (el beneficiario extranjero) continuará el proceso solicitando una Green Card.
Paso 3: Solicite una Green Card familiar
Su proceso de solicitud de Green Card dependerá de su ubicación. Hay diferentes rutas para los solicitantes con sede en los Estados Unidos y los que están fuera de los Estados Unidos Si se encuentra en los Estados Unidos con una visa de no inmigrante válida, todo lo que tendrá que hacer es solicitar un ajuste de estatus. Si se encuentra fuera de los Estados Unidos, tendrá que solicitar una visa de inmigrante en un consulado o embajada de los Estados Unidos en su país de residencia. Los dos procesos se explican a continuación:
Ajuste de Estatus
Esto le permite ajustar su estatus de no inmigrante a un estatus de inmigrante y obtener una Green Card basada en la familia. Para hacer esto, deberá presentar un I-485, Petición para registrar la residencia permanente o Ajustar el estado. Esta es su solicitud principal de Green Card y con ella, debe demostrar su elegibilidad para la categoría basada en la familia que está solicitando.
Archivo I-485 junto con I-130 si usted es pariente inmediato
Si usted es un pariente inmediato de un ciudadano estadounidense y reside en los Estados Unidos, puede presentar su I-485 junto con la petición I-130 simultáneamente. Esto se debe a que la categoría goza de una mayor prioridad sobre los niveles de preferencia familiar. La categoría de pariente inmediato tiene un número ilimitado de Green Card disponibles para ser emitidas. Una vez que se apruebe la petición I-130, usted podrá ajustar inmediatamente su estado. Por lo tanto, los dos formularios se pueden procesar al mismo tiempo. Esto significa que puede solicitar y recibir una Green Card y dentro de un año.
Como pariente inmediato con sede fuera de los Estados Unidos, debe esperar hasta que se apruebe la petición I-130 antes de poder solicitar una Green Card.
Espere hasta que la Green Card esté disponible
Para la categoría de preferencia familiar, existen ciertas limitaciones. Cada una de las subcategorías tiene un límite en el número de Green Card que se emiten cada año. Este límite se basa tanto en la categoría de preferencia como en el país de origen. Una vez que se alcanza el número para una categoría de preferencia para un país en particular ese año fiscal, otros solicitantes de ese país deberán esperar hasta el año siguiente.
En la mayoría de los casos, hay muchas más solicitudes para cada subcategoría de preferencia que Green Card disponibles. En estas situaciones, la fecha en que el USCIS reciba su petición se considerará su fecha de prioridad. Deberá verificar esta fecha de prioridad con las «fechas de acción final» proporcionadas en el boletín mensual de visas publicado por el Departamento de Estado. Cuando su fecha de prioridad coincida o supere la fecha de acción final en su categoría, su fecha de prioridad se considerará «actual».
Por lo tanto, después de que se apruebe la petición I-130, tendrá que hacerlo hasta que su fecha de prioridad se actualice y una visa de inmigrante (Green Card) esté disponible para usted. Esto generalmente causa un retraso, y la emisión de la visa será por orden de llegada.
I-485 para preferencia familiar
Una vez que su fecha de prioridad esté actualizada y una Green Card esté disponible en su categoría, puede presentar su petición de ajuste de estatus ante el USCIS. Dependiendo de la subcategoría de su preferencia y el país de origen, el tiempo de espera puede ser de hasta 10 años. Si usted es de uno de los países que generalmente ve un alto volumen de solicitudes de Green Card, es posible que esté en la fila de espera por más tiempo. Ejemplos de estos países son China, India y Filipinas.
Solicitud de Green Card Familiar para Solicitantes Fuera de los EE. UU.
Ya sea que usted sea un pariente inmediato o un solicitante de preferencia familiar, siempre y cuando se encuentre fuera de los EE. UU., Deberá esperar a que se apruebe su I-130 antes de solicitar a través del procesamiento consular. La única diferencia es el menor tiempo de procesamiento para los solicitantes familiares inmediatos. El procesamiento consular implica lo siguiente:
Completar el DS-261
Este formulario es utilizado por el Centro Nacional de Visas (NVC) para recopilar la información necesaria de los solicitantes de visa de inmigrante. Debe completarse y enviarse en línea y puede tardar hasta tres semanas en procesarse. Se le notificará una vez que se haya procesado el formulario para que pueda pasar a la siguiente etapa.
Complete la solicitud DS-260
Esta es su solicitud de Green Card. También es un formulario en línea que debe enviarse junto con los documentos relevantes, incluida una copia de la Declaración Jurada de Apoyo presentada por su patrocinador. Antes de enviar, deberá imprimir la página de confirmación del formulario. Será necesario en su entrevista de inmigración. Otros requisitos incluyen:
- Completar el examen médico de inmigración y recibir las vacunas requeridas.
- Asistir a la entrevista de la Green Card. El consulado le notificará la fecha y el lugar de su entrevista de visa después de completar los formularios anteriores.
- Recibir el paquete de visa de inmigrante, que se le dará si su solicitud es aprobada después de su entrevista. Esto le permitirá viajar a los Estados Unidos
- Viajar a los Estados Unidos. El paquete de visa que se le expide en la embajada es solo un permiso para viajar. Debe demostrar a los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en un puerto de entrada de los Estados Unidos (POE) que es admisible en los Estados Unidos. A su llegada al POE, el oficial de CBP inspeccionará su paquete de visa y le otorgará la entrada como residente permanente.
- Recibir su Green Card. Después de unas semanas en los Estados Unidos (generalmente dentro de los 45 días), el USCIS le enviará por correo su Green Card basada en la familia.
Consejos para preparar el Formulario I-864: Afidávit de Apoyo Financiero
Introducción
El Formulario I-864 es un documento crucial en el proceso de patrocinio familiar. Este formulario sirve para demostrar que el patrocinador tiene la capacidad financiera para mantener al familiar que desea traer a los Estados Unidos. Completarlo correctamente es fundamental para evitar retrasos o denegaciones en la solicitud.
Consejos para completar el Formulario I-864:
1. Leer las instrucciones cuidadosamente:
- Antes de comenzar a llenar el formulario, lea detenidamente las instrucciones proporcionadas por USCIS.
- Asegúrese de comprender todas las preguntas y los requisitos para cada sección.
2. Reúna la documentación necesaria:
- Tenga a mano todos los documentos que necesita para respaldar su información, como talones de pago, declaraciones de impuestos, estados de cuenta bancarios y escrituras de propiedad.
- Asegúrese de que todos los documentos sean legibles y estén traducidos al inglés si es necesario.
3. Complete el formulario con información precisa:
- Responda todas las preguntas de manera honesta y completa.
- No omita ninguna información, incluso si cree que no es importante.
- Escriba con letra clara y legible.
- Proporcione evidencia de todos sus ingresos, incluyendo salario, trabajo por cuenta propia, inversiones y beneficios públicos.
- Si su cónyuge también presenta ingresos, asegúrese de incluirlos también.
5. Documente sus activos:
- Proporcione evidencia de todos sus activos, incluyendo propiedades, cuentas bancarias y ahorros.
- Si tiene deudas, asegúrese de incluirlas también.
6. Revise el formulario cuidadosamente:
- Antes de enviar el formulario, revise cuidadosamente todas las respuestas para asegurarse de que no haya errores.
- Si tiene dudas, consulte con un abogado de inmigración.
Recomendaciones para documentar adecuadamente los ingresos y activos:
- Para ingresos:
- Proporcione talones de pago de los últimos 6 meses.
- Si trabaja por cuenta propia, presente declaraciones de impuestos y recibos de clientes.
- Si recibe beneficios públicos, proporcione cartas o documentos que confirmen el tipo y la cantidad de beneficio.
- Para activos:
- Proporcione estados de cuenta bancarios de los últimos 3 meses.
- Si tiene propiedades, presente escrituras y tasaciones.
- Si tiene inversiones, proporcione estados de cuenta o documentos que confirmen su valor.
Cómo los abogados de inmigración pueden ayudar
El proceso de solicitud de la Green Card familiar implica varias etapas tanto para el solicitante como para el peticionario. A veces, puede tomar décadas debido a los tecnicismos involucrados. Contratar los servicios de un abogado de inmigración lo ayudará a evitar demoras y aliviar la presión que generalmente viene con el proceso.
Un equipo de abogados de inmigración dedicados y altamente experimentados tiene un amplio conocimiento de cada etapa del proceso de solicitud de la Green Card familiar. Ellos lo ayudarán a presentar su petición con toda la evidencia necesaria para acelerar el proceso y trabajar estrechamente con usted hasta el final del proceso, incluida su entrevista de inmigración.