Visas de matrimonio y prometido(a) | Proceso, Entrevista, Requisitos
Hay varias maneras en que los ciudadanos nacidos en el extranjero pueden vivir y trabajar en los Estados Unidos. Algunos optan por usar su empleo o inversión significativa, mientras que otros pasan por sus familiares inmediatos o tal vez buscan asilo. Sin embargo, una forma valiosa de inmigrar a los Estados Unidos es a través de su prometido o cónyuge. Aquí, repasaremos las principales visas de matrimonio y tarjetas verdes y cómo puede solicitar una.
¿Cuál es la definición de DOS de un cónyuge?
Antes de que pueda calificar para una visa basada en el matrimonio, debe ser el cónyuge de un ciudadano estadounidense o residente permanente legal. Según el Departamento de Estado de los Estados Unidos, «un cónyuge es una esposa o esposo legalmente casado». Las siguientes explicaciones aclaran aún más qué es un cónyuge y qué no es cuando se trata del proceso de solicitud de inmigración:
- El simple hecho de vivir juntos no califica un matrimonio para la inmigración.
- Si usted es un cónyuge de derecho consuetudinario, puede calificar para una visa de matrimonio dependiendo de lo que diga la ley en el país donde tuvo lugar el matrimonio de derecho consuetudinario. Unión de hecho es un acuerdo entre un hombre y una mujer para casarse sin observar una ceremonia religiosa o civil.
- Si usted está en un matrimonio polígamo, solo el primer cónyuge puede calificar como cónyuge elegible para una visa de matrimonio.
Tipos de Visas de Matrimonio de No Inmigrante
Las visas de no inmigrante que tienen que ver con el matrimonio se encuentran en la categoría K. Estas visas sirven como marcadores de posición temporales mientras espera su green card. Las cuatro categorías en la clasificación K incluyen:
- Visa de prometido(a) K-1: esta visa está diseñada solamente para los prometidos de ciudadanos estadounidenses. De acuerdo con la ley de inmigración, alguien cuenta como prometido(a) exclusivamente si el ciudadano estadounidense tiene la intención de casarse con el extranjero dentro de los 90 días posteriores a su entrada en los Estados Unidos.
- Visa K-2: esta es para los hijos de un prometido (a) extranjero que está bajo el estado K-1. Estarán bajo este estatus de no inmigrante únicamente hasta que se ajusten sus estados y puedan recibir tarjetas verdes.
- Visa K-3: esta visa está destinada a los cónyuges nacidos en el extranjero de ciudadanos estadounidenses. Si el patrocinador ciudadano ha presentado una green card I-130 para un matrimonio, el cónyuge extranjero puede usar la visa K-3 para permanecer en los Estados Unidos mientras espera la decisión.
- Visa K-4 – Si su cónyuge K-3 tiene hijos que vienen con él o ella, pueden permanecer en los Estados Unidos bajo el estatus K-4. La única advertencia es que, si el niño es el hijastro del patrocinador ciudadano estadounidense, entonces el matrimonio tendrá que haber tenido lugar antes de que el niño cumpla 18 años para que él o ella califique para el estado K-4.
Afortunadamente, los extranjeros pueden solicitar documentos de autorización de empleo (EAD) mientras están bajo el estado K. Tenga en cuenta que al perder la marca de 90 días para la fecha de la boda, violará su estado K-1 o K-2. Del mismo modo, si se divorcia o anula su matrimonio, entonces los estados K-3 y K-4 serán nulos. En estos casos, el prometido, cónyuge o hijos extranjeros deben salir de los Estados Unidos o ser considerados «fuera de estatus».
Proceso de solicitud de visa de matrimonio
Para las visas K-1 y K-2, el patrocinador ciudadano estadounidense debe presentar una petición I-129F para su prometido(a) extranjero(a). El prometido(a) no puede solicitar por sí mismo. Si la petición es aprobada, el prometido(a) deberá ir al Consulado o Embajada de los Estados Unidos ubicado en su país de origen. Allí, deberán participar en una entrevista individual con un oficial consular para asegurarse de que su relación sea legítima.
Si pasa la entrevista, entonces el prometido (e) recibirá su visa K-1 junto con cualquier visa K-2 necesaria para acompañar a los niños. Cuando el patrocinador ciudadano estadounidense y el prometido (a) extranjero (e) se han casado, el patrocinador puede presentar inmediatamente un I-130 para una green card basada en el matrimonio.
Para las visas K-3 y K-4, la petición I-129F solo se puede presentar después el I-130 ha sido presentado en nombre del cónyuge inmigrante. Además, no necesita presentar una petición por separado para los dependientes de K-4.
Tarjetas verdes basadas en el matrimonio
Para que los cónyuges nacidos en el extranjero vivan y trabajen permanentemente en los Estados Unidos, se requiere la green card basada en el matrimonio. Las visas de no inmigrante enumeradas anteriormente son solo marcadores de posición temporales mientras espera que se apruebe la green card. Para presentar, el patrocinador ciudadano estadounidense debe presentar una petición I-130 con el USCIS y esperar la aprobación. Afortunadamente, incluso si la espera es larga, su prometido(a) o cónyuge podrá permanecer en los Estados Unidos bajo la visa K-1 o K-3. Además, él o ella podrá trabajar a través deh una tarjeta EAD. Hable con su abogado de inmigración para que la transición sea lo más fluida posible.
Cómo obtener una green card basada en el matrimonio
Si bien una green card basada en el matrimonio es una de las formas más comunes de convertirse en residente permanente de los Estados Unidos, aún requiere un proceso complicado que tiene varias etapas que involucran tanto al peticionario como al beneficiario. Son los siguientes:
Petición del Formulario I-130
El primer paso para adquirir una green card basada en el matrimonio es presentar el Formulario I-130, Petición para pariente extranjero. El formulario debe ser presentado por un ciudadano estadounidense o residente permanente en nombre del cónyuge beneficiario y debe enviarse al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).
El propósito de este formulario es solicitar la aprobación de la agencia para permitir que su cónyuge viva en los Estados Unidos como residente permanente. También le brinda la oportunidad de demostrar que tiene un matrimonio válido, que es la base de cualquier petición basada en el matrimonio.
Para validar su matrimonio con USCIS, deberá proporcionar varios elementos que demuestren una relación esposo-esposa, el principal de ellos es su certificado de matrimonio reconocido por la ley del país donde tuvo lugar el matrimonio. Otros documentos como la cuenta bancaria conjunta, las fotos familiares y la evidencia relacionada también ayudarán a probar su caso.
Lista de verificación de documentos del Formulario I-130
La petición I-130 debe presentarse con lo siguiente:
- Fotografía en color estilo pasaporte del peticionario y del beneficiario tomado dentro de los 30 días posteriores a la presentación de la petición.
- Prueba de ciudadanía del peticionario, como un pasaporte estadounidense válido, un certificado de naturalización o un certificado de nacimiento
- Certificado de matrimonio emitido por una autoridad reconocida
- Evidencia de una relación matrimonial de buena fe, como una residencia y finanzas compartidas. Ejemplos de esto incluyen cuentas bancarias conjuntas, arrendamientos de apartamentos, facturas compartidas del hogar, designaciones de seguro de salud o vida, certificados de nacimiento de niños nacidos del matrimonio, etc.
- En caso de que alguno o ambos hayan estado previamente en un matrimonio, debe haber evidencia de terminación legal del matrimonio (s) anterior (s). Esto requerirá un certificado de anulación o divorcio o certificado de defunción.
Procesamiento NVC
Después de la aprobación de su petición I-130, USCIS enviará el expediente del caso al Centro Nacional de Visas (NVC) para su procesamiento. El NVC le asignará un número de caso y le dará instrucciones sobre cómo completar el Formulario DS-261, el formulario de Elección de Dirección y Agente. También se le notificarán las tarifas apropiadas para la solicitud. Una vez que se haya realizado el pago, el NVC le pedirá que presente los documentos de respaldo de visa de inmigrante necesarios, incluida la declaración jurada de apoyo, los documentos civiles y los formularios de solicitud.
Documentos requeridos para el procesamiento de NVC
En general, deberá enviar los siguientes elementos para su procesamiento de NVC:
- Pasaporte(s) válido(s) por al menos seis meses antes de su fecha prevista de entrada a los EE. UU.
- Declaración jurada de manutención completada por el cónyuge peticionario con sede en los EE. UU.
- Formulario DS-260, Visa de Inmigrante y Solicitud de Registro de Extranjero
- Dos fotografías 2 x 2, según estos requisitos fotográficos
- Formularios de examen médico completados
- Documentos civiles: Esto incluye documentos aplicables, como un certificado de nacimiento, documentación de adopción, certificados de matrimonio, registros judiciales y penitenciarios, documentación de terminación del matrimonio, registros militares, certificados policiales. Dependiendo de la embajada o consulado a cargo de su caso, es posible que se requieran más documentos específicos del país.
Entrevista de Visa
Después de proporcionar todos los documentos requeridos, el NVC lo programará para una cita de entrevista. También enviarán un archivo que contiene su petición y documentos a la embajada o consulado de los Estados Unidos donde se llevará a cabo su entrevista. Luego se le notificará la fecha y hora de la entrevista de visa, así como la forma de programar un examen médico.
En la fecha de la entrevista, deberá estar en la embajada de 15 a 30 minutos antes de la hora programada. También debe traer su pasaporte, así como otros documentos requeridos. Durante el proceso de entrevista, se someterá a un escaneo de huellas digitales sin tinta antes de reunirse con un oficial consular que lo entrevistará. Después de la entrevista, sabrá si ha sido aprobado o denegado.
Ingresar a los Estados Unidos
Si se le otorga una visa después de la entrevista, podrá usar la visa para viajar a un puerto de entrada de los Estados Unidos. Tenga en cuenta que una visa es solo un documento de viaje legal; no garantiza la entrada a los Estados Unidos. Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) los funcionarios tienen la prerrogativa de permitir o denegar la admisión a los Estados Unidos. Si su solicitud de entrada es concedida, usted será admitido como residente permanente.
Obtener su green card
Una vez que haya sido admitido, su green card se le enviará por correo dentro de los 120 días posteriores a la entrada a los Estados Unidos. Si después de 120 días, no ha recibido su green card permanente, puede ponerse en contacto con USCIS a través de este enlace.
Proceso de green card para un cónyuge que vive en los Estados Unidos
Si su cónyuge ya está en los Estados Unidos con un estatus válido de no inmigrante, todo el proceso se puede completar a través de USCIS. Después de la aprobación de la petición I-130, el beneficiario deberá presentar una Petición de Ajuste de Estatus ante USCIS usando el Formulario I-485.
Si la petición está siendo patrocinada por un ciudadano estadounidense, entonces el ajuste de estatus I-485 se puede presentar simultáneamente (juntos) con el I-130. Esto se debe a que no tiene que esperar a que su fecha de prioridad se actualice, ya que una green card siempre está disponible para las tarjetas verdes basadas en el matrimonio. Al mismo tiempo, solicitar una green card basada en el matrimonio puede acelerar el tiempo de procesamiento de su petición. Ya sean presentaciones simultáneas o separadas, una vez que se apruebe la petición I-485, usted será elegible para recibir su green card.
Tarifas de procesamiento para la green card basada en el matrimonio
- Formulario I-130, Petición para pariente extranjero: $535
- Tarifa de procesamiento del Departamento de Estado (DOS): $ 325
- Tarifa de inmigrante de USCIS: $220
- Tarifa biométrica (si corresponde): $85
- Tarifa de declaración jurada de apoyo: $ 120
- Tarifa de Ajuste de Estatus (Formulario I-485): $1,140
- Tarifa de examen médico de inmigración (los costos varían entre los médicos autorizados)
Cómo los abogados de inmigración pueden ayudar
Nadie quiere ser separado de su prometido(a) o cónyuge, ni siquiera por un corto tiempo durante el proceso de inmigración. Es por eso que contratar a un abogado de inmigración es esencial para un proceso de inmigración exitoso y sin problemas. Para asegurarse de ahorrar tiempo y dinero, recurra a expertos en los que pueda confiar.
Los abogados especializados en inmigración pueden manejar todo lo relacionado con su proceso de visa de matrimonio. Desde la presentación de las peticiones requeridas hasta la preparación para la entrevista consular, el equipo dedicado de abogados experimentados siempre está listo para ayudarlo a usted y a su cónyuge a vivir vidas felices en los Estados Unidos.